Zasady bezpiecznego użytkowania w warunkach zagrożenia - MGP261 - MGP262

Seria MGP260 Instrukcja montażu i bezpieczeństwa
Document code
M212481PL
Revision
B
Language
Polski
Product
MGP261
MGP262
Document type
User guide

Przyłącze procesowe i ścianka działowa

Rysunek 1. Poziom zabezpieczenia Ga/Gb sondy MGP260
1
Element poza procesem (do gwintu przyłącza NPT 1,5" włącznie) spełnia wymagania poziomu zabezpieczenia urządzenia (EPL) Gb.
2

Element zanurzony w procesie (powyżej gwintu NPT 1,5") spełnia wymagania poziomu EPL Ga.

Ścianka działowa jest wykonana ze stali nierdzewnej, szkła szafirowego i kleju silikonowego. Zakres temperatur naprężenia granicznego kleju silikonowego wynosi -40…+60°C (-40… +140°F).

Ostrzeżenie Podczas montażu lub wymontowywania urządzenia istnieje ryzyko ulatniania się palnego gazu lub wywołania płomienia.

Wymagania dotyczące okablowania

  • Okablowanie opcjonalnego samoistnie bezpiecznego (Ex ia) zacisku wejściowego zewnętrznego czujnika ciśnienia lub temperatury musi być odseparowane od okablowania wyjścia analogowego, wejścia zasilania i RS-485.
    • Więcej informacji zawierają schemat i instrukcje montażu.
  • Okablowanie urządzenia musi być wykonane za pomocą dławików kablowych i kabli, które nie obniżają skuteczności ochrony Ex.
    • USA/Kanada: stopień łatwopalności kabli użytych do podłączenia musi spełniać wymagania poziomu VW-1 normy UL 2556 lub jego odpowiednika.
    • Niewykorzystane przejścia przewodów muszą zostać uszczelnione zaślepkami spełniającymi wymaganiami Ex.
  • Wymagania dotyczące zacisków śrubowych przedstawia Tabela 1.
  • Sondę należy podłączyć do zasilacza 18–30 V DC.
    • Dozwolony prąd zwarciowy w układzie zasilania (Ik): 50 A.
    • USA/Kanada: zasilacz 18–30 V DC (min. 6 W) musi być homologowany przez UL. Zasilacz musi mieć certyfikat UL/CSA 60950-1.
    • Wyjścia analogowe MGP260 muszą mieć zasilanie zewnętrzne.
UWAGA Podłączać zawsze przewody odłączone od źródła energii. Nigdy nie włączać wejścia zasilania przed podłączeniem okablowania i zamknięciem puszki instalacyjnej.
Tabela 1. Wymagania dotyczące okablowania zacisków śrubowych
Właściwość Wymagany zakres
Moment dokręcenia 0,5 Nm – 0,6 Nm
Przekrój poprzeczny / zdolność przyłączeniowa przewodu (przewody twarde i elastyczne) 0,2 mm2 – 2,5 mm2 (AWG 24– 12)
Długość odizolowania 7 mm (0.27 in)

Bezpieczeństwo samoistne

Sondy serii MGP260 należą do kategorii przepięciowej I (urządzenie niezasilane bezpośrednio z sieci) w rozumieniu IEC 60664-1.

Sondy MGP260 spełniają wymagania dotyczące wytrzymałości dielektrycznej określone w IEC 60079-11. Parametry wyjścia samoistnie bezpiecznego IIB zawiera Tabela 2.

Tabela 2. Parametry wyjścia samoistnie bezpiecznego IIB
Parametr Wartość
Uo 25,2 V
Io 78 mA
Po 0,5 W
Um 40 V
Co 820 nF
Lo 20 mH
Parametry wskazane w Tabela 2 obowiązują, jeśli jest spełniony jeden z dwóch następujących warunków:
  • suma wartości Li zewnętrznego obwodu (bez kabla) wynosi <1% wartości Lo lub
  • suma wartości Ci zewnętrznego obwodu (bez kabla) wynosi <1% wartości Co.
Parametry należy obniżyć o 50%, jeśli są spełniony oba następujące warunki:
  • suma wartości Li zewnętrznego obwodu (bez kabla) wynosi ≥1% wartości Lo oraz
  • suma wartości Ci zewnętrznego obwodu (bez kabla) wynosi ≥1% wartości Co.

Uwaga: zmniejszona pojemność elektryczna zewnętrznego obwodu (z kablem) nie może być większa niż 1 μF w przypadku grup I, IIA, IIB i IIIC oraz 600 nF w przypadku grupy IIC.

Wartość Lo wyznaczona tą metodą nie może być mniejsza niż suma wszystkich indukcyjności Li kabli dodatnich w obwodzie, a wartość Co nie może być mniejsza niż suma wszystkich pojemności elektrycznych Ci kabli dodatnich.

Podłączanie sondy do programu komputerowego Insight

Z połączenia z programem komputerowym Insight można korzystać tylko poza strefą zagrożenia wybuchem. Sondę należy konfigurować tylko poza procesem, podłączając ją do programu komputerowego Insight za pomocą specjalnego kabla do podłączenia do komputera Vaisala.

Serwisowanie

Jedyną częścią sond MGP260 wymienianą przez użytkownika jest filtr sondy. Wszelkie inne czynności serwisowe należy zlecać firmie Vaisala.

UWAGA Serwisowanie pod napięciem jest niedozwolone.
Zawartość tego rozdziału jest aktualizowana w następującym dokumencie z własnym numerem:
ID dokumentu: M212420EN Wersja: A (15 marca 2020 r.)