| Parameter 1 | Bereich | Genauigkeit 2 3 | Wiederholbarkeit 3 |
|---|---|---|---|
| Methan (CH4) | 0–10 000 ppmv | ±4 ppm oder ±5 % v. Mw. | 10 ppm oder 5 % v. Mw. |
| Ethan (C2H6) | 0–10 000 ppmv | ±10 ppm oder ±5 % v. Mw. | 10 ppm oder 5 % v. Mw. 4 |
| Ethen (Ethylen) (C2H4) | 0–10 000 ppmv | ±4 ppm oder ±5 % v. Mw. | 10 ppm oder 5 % v. Mw. |
| Ethin (Acetylen) (C2H2) | 0–5000 ppmv | ±0,5 ppm oder ±5 % v. Mw. | 1 ppm oder 5 % v. Mw. |
| Kohlenmonoxid (CO) | 0–10 000 ppmv | ±4 ppm oder ±5 % v. Mw. | 10 ppm oder 5 % v. Mw. |
| Kohlendioxid (CO2) | 0–10 000 ppmv | ±4 ppm oder ±5 % v. Mw. | 10 ppm oder 5 % v. Mw. |
| Wasserstoff (H2) | 0–5000 ppmv | ±15 ppm oder ±10 % v. Mw. | 15 ppm oder 10 % v. Mw. |
| Feuchte 5 (H2O) | 0–100 ppmw 6 | ±2 ppm 7 oder ±10 % v. Mw. | In Genauigkeit enthalten |
| Sauerstoff (O2) 8 | 0–50 000 ppmv | ±200 ppm oder ±10 % v. Mw. | In Genauigkeit enthalten |
| Stickstoff (N2) 8 | 0–150 000 ppmv | ±5000 ppm oder ±15 % v. Mw. | In Genauigkeit enthalten |
| Gesamtgasdruck | 0–2000 hPa | ±10 hPa oder ±2 % v. Mw. | 10 hPa oder ±5 % v. Mw. |
| Eigenschaft | Beschreibung/Wert |
|---|---|
| Transformatorflüssigkeitstyp 9 | Mineralöl- oder Esterflüssigkeiten |
| Erforderlicher minimaler Brennpunkt der Isolierflüssigkeit 10 | +125 °C |
| Öldruck am Öleinlass |
Max. 2 bar (absolut) kontinuierlich Berstdruck 20 bar (absolut) |
| Temperatur der Transformator-Isolierflüssigkeit am Öleinlass |
Max. +100 °C Min. +0 °C für Esterflüssigkeiten Die Mindesttemperatur des Mineralöls hängt vom Pourpoint des Mineralöls ab. |
| Betriebsfeuchtebereich | 0–100 %rF, kondensierend |
| Betriebstemperaturbereich | –40 … +55 °C |
| Lagertemperaturbereich | −40 … +60 °C |
|
Gehäuseschutzart |
IP66: Staubdicht. Schutz gegen starkes Strahlwasser aus beliebigem Winkel. |
| Eigenschaft | Beschreibung/Wert |
|---|---|
| Betriebsspannungsbereich |
OPTPSU1: 100–240 VAC, 50–60 Hz, ±10 % OPTPSU2: 110–220 VDC, ±10 % |
| Überspannungskategorie | III |
| Maximale Leistungsaufnahme | 500 W |
| Typische Leistungsaufnahme bei +25 °C | 100 W |
| Stecker |
Schraubklemmen (im Stromversorgungsgerät) Aderquerschnitt 2,5–4 mm2 |
| Eigenschaft | Beschreibung/Wert |
|---|---|
| Ölanschluss |
Swagelok®-Edelstahl-Rohrverschraubung für Rohre mit 10 mm Außendurchmesser. Adapter finden Sie in der Liste verfügbaren Zubehörs. |
| Maximale Länge der Leitung für Mineralöl zum Transformator |
Max. 10 m bei 7 mm Innendurchmesser des Rohrs 11 5 m bei 4 mm Innendurchmesser |
| Maximale Länge der Leitung für Esterflüssigkeit zum Transformator | 10 m bei 8 mm Innendurchmesser |
| Empfohlene Rohrleitungseigenschaften |
10 mm Außendurchmesser Wandstärke 1–1,5 mm (Mineralöl) Wandstärke 1 mm (Esterflüssigkeit) Edelstahl |
| Abmessungen (H × B × T) | |
| Montage mit Bodenmontageset und Wetterschutz | 1630 × 675 × 453 mm |
| Montage mit Wandmontageset und Wetterschutz | 1390 × 675 × 467 mm |
| Montage mit Antivibrations-Wandmontageset und Wetterschutz | 1395 × 683 × 541 mm |
| Gewicht | |
| DGA-Monitor OPT100 | 37 kg |
| OPTPSU Stromversorgungsgerät | 12 kg |
| OPTMSET1 Wandmontageset | 8 kg |
| OPTMSET2 Bodenmontageset | 16 kg |
| OPTMSET3 Antivibrations-Wandmontageset | 9 kg |
| OPTSHLD1 Wetterschutz | 6 kg |
| Werkstoffe | |
| Gehäuse des DGA-Monitor OPT100 | Seewasserbeständiges Aluminium (EN AW-5754), Edelstahl AISI 316 |
| OPTPSU Stromversorgungsgerätgehäuse | Edelstahl |
| OPTMSET1 Wandmontageset | Edelstahl AISI 316 |
| OPTMSET2 Bodenmontageset | Edelstahl |
| OPTMSET3 Antivibrations-Wandmontageset | Edelstahl |
| OPTSHLD1 Wetterschutz | Seewasserbeständiges Aluminium (EN AW-5754) |
| Werkstoffe mit Ölkontakt | |
| Ölrohre, -kammern und -ventile | Aluminium (EN AW-6026), Edelstahl AISI 316, Messing |
| Dichtungen | NBR, FKM, FVMQ |
| Pumpenzahnräder und -buchsen | PEEK/PTFE |
1 ppm-Werte sind gemäß den Standardbedingungen in IEC 60567 als μl/l definiert.
2 Die angegebene Genauigkeit bezeichnet die Genauigkeit der Sensoren bei der Messung in Kalibriergas.
3 Der größere Wert gilt.
4 Die Wiederholbarkeit der Ethanmessung wird als Mittelwert aus fünf Messungen angegeben.
5 Gemessen als relative Sättigung (% rS)
6 Oberer Bereich ist auf
Sättigung beschränkt.
7 Berechneter ppm-Wert basiert auf der durchschnittlichen Löslichkeit von Mineralölen.
8 Optionaler Parameter.
9 Wird bei der Bestellung des Geräts gewählt.
10 „Der Brennpunkt [von Transformatoröl] liegt normalerweise ca. 10 °C höher als der Flammpunkt im geschlossenen Gefäß.“ Heathcote, Martin J., The J & P Transformer Book. 13. Ausgabe Elsevier, 2007.
11 Ein größeres Rohrvolumen erhöht die Ansprechzeit.