Connexion au process et cloison de séparation
- 1
- La partie extérieure du process (jusqu’au filetage de raccord NPT 1,5") est conforme au niveau de protection du matériel (Equipment Protection Level - EPL) Gb.
- 2
-
La pièce à l’intérieur du process (à partir du filetage NPT 1,5") est conforme à EPL Ga.
La cloison de séparation est en acier inoxydable, en verre saphir et en silicone. La plage de température limite de contrainte de l’adhésif en silicone est de -40 à +60 °C (-40 à +140 °F).
| Avertissement Lors de l’installation ou de la désinstallation de l’appareil, il existe un risque de libération de gaz inflammable ou d’entrée de flamme. |
Exigences en matière de câblage
- Le câblage de la borne d'entrée du capteur de température ou de pression externe (Ex ia) à sécurité intrinsèque en option doit être séparé de la sortie analogique, de l'entrée d'alimentation et du câblage RS-485.
- Pour plus d'informations, voir la présentation et les instructions d'installation.
- Les presse-étoupes et les câbles utilisés pour le câblage de l'appareil ne doivent pas altérer la protection Ex.
- US/CAN : Les câbles utilisés pour le câblage doivent avoir un indice d'inflammabilité UL 2556 VW-1 ou équivalent.
- Les passe-câbles non utilisés doivent être obturés à l'aide de bouchons conformes à la norme Ex.
- Pour connaître les exigences des bornes à vis, voir le Tableau 1.
- Utilisez une alimentation 18… 30 V CC avec la sonde.
- Courant de court-circuit d'alimentation autorisé (Ik) : 50 A.
- US/CAN : utilisez uniquement une alimentation classifiée UL de 18… 30 V CC (min. 6 W). L'alimentation doit être certifiée UL/CSA 60950-1.
- Les sorties analogiques de la sonde MGP260 doivent être alimentées de manière externe.
| ATTENTION Ne connectez que des fils hors tension Ne jamais mettre sous tension l'entrée d'alimentation avant d'avoir terminé le câblage et fermé le boîtier de raccordement. |
| Propriétés | Spécification |
|---|---|
| Couple de connexion | 0,5 Nm ... 0,6 Nm |
| Section transversale de fil/capacité de connexion (solide et flexible) | 0,2 mm2 ... 2,5 mm2 (AWG 24 ... 12) |
| Longueur de dénudage | 7 mm (0,27 po) |
Sécurité intrinsèque
La catégorie de surtension des sondes de la série MGP260 est I (équipement autre que secteur), telle que définie dans la norme CEI 60664-1.
Les sondes MGP260 sont conformes à l'exigence de rigidité diélectrique de la IEC 60079-11. Pour les paramètres de sortie IIB à sécurité intrinsèque, voir Tableau 2.
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Uo | 25,2 V |
| Io | 78 mA |
| Po | 0,5 W |
| Um | 40 V |
| Co | 820 nF |
| Lo | 20 mH |
- la valeur Li totale du circuit externe (à l’exclusion du câble) est < 1 % de la valeur Lo ; ou
- la valeur Ci totale du circuit externe (à l’exclusion du câble) est < 1 % de la valeur Co.
- la valeur Li totale du circuit externe (à l’exclusion du câble) est ≥ 1 % de la valeur Lo ; et
- la valeur Ci totale du circuit externe (à l’exclusion du câble) est ≥ 1 % de la valeur Co.
Remarque : la capacité réduite du circuit externe (câble compris) ne doit pas être supérieure à 1 μF pour les groupes I, IIA, IIB et IIIC et à 600 nF pour le groupe IIC.
Les valeurs de Lo et Co déterminées par cette méthode ne doivent pas être dépassées par la somme de toutes les inductances de câble Li plus dans le circuit et la somme de toutes les capacités de câble Ci, respectivement.
Connexion de la sonde au logiciel Insight pour PC
Le câble de raccordement du logiciel Insight pour PC ne doit être utilisé qu’en dehors de la zone explosive. Retirez la sonde du process pour la configuration et utilisez uniquement le câble de connexion PC Vaisala pour connecter la sonde au logiciel Insight.
Maintenance
Le filtre des sondes MGP260 est la seule pièce remplaçable par l’utilisateur. Pour d’autres besoins de maintenance, contactez Vaisala.
| ATTENTION La maintenance en direct n’est pas autorisée. |
| Le contenu de ce chapitre est conservé dans le document annexé sous la référence suivante : | |
| ID du document : M212420EN | Révision : A (15 mars 2020) |