Conexión del proceso y tabique de separación
- 1
- La parte fuera del proceso (hasta la rosca de conexión NPT de 1,5") cumple con el Nivel de protección del equipo (EPL) Gb.
- 2
-
La parte dentro del proceso (a partir de la rosca NPT de 1,5") cumple con el EPL Ga.
El tabique de separación está hecho de acero inoxidable, vidrio de zafiro y adhesivo de silicona. El rango de temperatura límite de tensión del adhesivo de silicona es -40 a +60 °C (-40 a +140 °F).
| Aviso Al instalar o desinstalar el dispositivo, existe un riesgo de liberación de gas inflamable o entrada de llama. |
Requisitos de cableado
- El cableado del terminal de entrada del sensor de temperatura o del sensor de presión externo intrínsecamente seguro (Ex ia) opcional debe mantenerse separado de la salida analógica, la entrada de la fuente de alimentación y el cableado RS-485.
- Consulte la descripción general de la instalación y las instrucciones correspondientes para obtener más información.
- Los prensacables y los cables utilizados para el cableado del dispositivo no deben afectar la protección Ex.
- EE. UU./CANADÁ: Los cables utilizados para el cableado deben tener una clasificación de inflamabilidad de UL 2556 VW-1 o equivalente.
- Los conductos de guía sin usar deben sellarse con tapones aptos según Ex.
- Consulte Tabla 1 para conocer los requisitos para terminales roscados.
- Utilice una fuente de alimentación de 18 a 30 VCC con la sonda.
- Corriente permitida de cortocircuito de alimentación (Ik): 50 A.
- EE. UU./CANADÁ: Solo puede usar una fuente de alimentación de 18 a 30 VCC (mín. 6 W) con certificación UL. La fuente de alimentación debe tener certificación UL/CSA 60950-1.
- Las salidas analógicas de MGP260 deben estar alimentadas externamente.
| PRECAUCIÓN Conecte solo los cables desenergizados. Nunca encienda la entrada del sistema de alimentación antes de completar el cableado y cerrar la caja de conexiones. |
| Propiedad | Especificación |
|---|---|
| Torque de conexión | 0,5 Nm a 0,6 Nm |
| Sección transversal del cable / capacidad de conexión (sólida y flexible) | 0,2 mm2 a 2,5 mm2 (AWG 24 a 12) |
| Longitud de pelado de cables | 7 mm (0,27 pulg.) |
Seguridad intrínseca
La categoría de sobretensión de las sondas serie MGP260 es I (equipos no conectados a la red eléctrica), según se define en IEC 60664-1.
Las sondas MGP260 cumplen con el requisito de resistencia dieléctrica IEC 60079-11. Para conocer los parámetros de salida IIB intrínsecamente seguros, consulte Tabla 2.
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Uo | 25,2 V |
| Io | 78 mA |
| Po | 0,5 W |
| Um | 40 V |
| Co | 820 nF |
| Lo | 20 mH |
- el total de Li del circuito externo (excluyendo el cable) es <1% del valor de Lo; o
- el total de Ci del circuito externo (excluyendo el cable) es <1% del valor de Co.
- el total de Li del circuito externo (excluyendo el cable) es ≥1% del valor de Lo; y
- el total de Ci del circuito externo (excluyendo el cable) es ≥1% del valor de Co.
Nota: la capacitancia reducida del circuito externo (incluido el cable) no debe ser mayor que 1 µF para los Grupos I, IIA, IIB y IIIC, y 600 nF para el Grupo IIC.
Los valores de Lo y Co determinados por este método no pueden exceder la suma de todas las inductancias del cable más Li en el circuito y la suma de todas las capacitancias del cable más Ci, respectivamente.
Conexión de la sonda al software Insight para PC
El cable de conexión del software para computadora Insight solo debe utilizarse fuera del área con peligro de explosión. Retire la sonda del proceso para realizar tareas de configuración y use solo el cable de conexión para computadora de Vaisala a fin de conectar la sonda a Insight.
Mantenimiento
El filtro de la sonda es la única pieza reemplazable por el usuario en las sondas MGP260. Para otros requisitos de mantenimiento, comuníquese con Vaisala.
| PRECAUCIÓN No se permite el mantenimiento en vivo. |
| El contenido de este capítulo se mantiene en el siguiente documento por separado con control de cambios: | |
| ID del documento: M212420EN | Revisión: A (15 de marzo de 2020) |