Réglage de la langue système - viewLinc 5.1

Serveur Entreprise viewLinc Vaisala version 5.1 Guide de l’utilisateur

Document code
M212315FR
Revision
B
Language
Français
Product
viewLinc 5.1
Document type
Guide de l'utilisateur

Gérer le système

Le paramètre de langue système est utilisé pour les rapports et notifications. Par défaut, il s'agit de la langue sélectionnée pendant l'installation du Serveur Entreprise viewLinc. Si votre société est présente dans des pays où d'autres langues sont parlées, vous pouvez souhaiter permettre aux utilisateurs de recevoir des notifications et des rapports et d'afficher le bureau viewLinc dans leur propre langue.

Activez la prise en charge de langues supplémentaires dans l'onglet Préférences système > Langues, puis définissez les préférences de la langue de l'utilisateur dans le profil de chaque utilisateur.

Remarques importantes concernant le paramètre de langue système et la langue par défaut de l'utilisateur :

  • Rapports rapides Lorsqu'un utilisateur génère un Rapport rapide, le contenu est généré en fonction de la langue avec laquelle l'utilisateur s'est connecté, même si celle-ci diffère de sa langue préférée.
  • Rapports planifiés : Envoyés aux destinataires conformément à leur langue par défaut.
    • Si aucune langue par défaut n'est indiquée, le rapport est généré dans la langue spécifiée du rapport.
    • Lorsqu'aucune préférence de langue utilisateur ou langue de rapport n'est spécifiée, le contenu est généré en fonction de la langue système par défaut.
  • Rapports générés par les utilisateurs : Le contenu du rapport est généré dans la langue système.

Langues prises en charge :

  • Anglais (EN)
  • Chinois (simplifié - ZH)
  • Français (FR)
  • Allemand (DE)
  • Japonais (JA)
  • Suédois (SV)
  • Finnois (FI)
  • Espagnol (international - ES)
  • Portugais (brésilien - PT)
  1. Dans Préférences système, sélectionnez l'onglet Général.
  2. Sur la ligne Langue système, sélectionnez la langue du système.
  3. Sélectionnez Enregistrer.