Indigo500 规格 - INDIGO500SERIES - INDIGO510 - INDIGO520

Indigo510、Indigo520 快速指南

Document code
M212290ZH
Revision
J
Language
中文 (大陆)
Product
INDIGO500SERIES
INDIGO510
INDIGO520
Document type
用户指南
表 1. Indigo 兼容探头
测量类型 探头型号
湿度和温度 HMP1、HMP3、HMP4、HMP5、HMP7、HMP8、HMP9
温度 TMP1
露点 DMP5、DMP6、DMP7、DMP8
二氧化碳 GMP251、GMP252
气化过氧化氢 HPP271、HPP272
油中水分 MMP8
表 2. 其他 Indigo510 兼容设备
设备或系列 产品型号
MHT410 水分、氢气和温度数据处理单元 MHT410
Indigo80 手持式显示表头 Indigo80
表 3. 其他 Indigo520 兼容设备
设备或系列 产品型号
MHT410 水分、氢气和温度数据处理单元 MHT410
Polaris™在线折光仪1 PR53AC、PR53AP、PR53GC、PR53GP、PR53M、PR53SD、PR53W
Indigo80 手持式显示表头 Indigo80
表 4. Indigo510 工作环境
参数 说明/数值
在潮湿的地方使用
工作湿度

0–100 %RH

最高工作海拔高度

4000 m

IP 防护等级

IP66:防尘。可防止各个方向强力喷射水流侵入。2

工作温度
带显示屏 −20 … +60 °C
不带显示屏 −40 … +60 °C
存储温度
带显示屏

−30 … +60 °C

不带显示屏

−40 … +60 °C

表 5. Indigo510 输入和输出
参数 说明/数值
工作电源
保护性超低电压 (PELV)

11 - 35 V DC,24 V AC ±15 % 50/60 Hz,最大电流 2 A(与电源之间执行电隔离)

电源保险丝规格:3 A

绝缘电压:500 V AC,1000 V DC

PELV 电源电缆额定温度 ≥ +80 °C
+20 °C 时的典型电流消耗(电压 24 伏直流)3
基础消耗(无显示屏、模拟输出或通信) 50 mA
带显示屏 + 60 mA
有电压模拟输出 < 2 mA/信道
有电流模拟输出 + 21 mA/信道
连接以太网电缆 + 15 mA
模拟输出
模拟输出的数目 2
隔离 与电源实行隔离
可选电压输出类型 0 - 1 V,0 - 5 V,0 - 10 V,可扩展
可选电流输出类型 4 - 20 mA,0 - 20 mA,量程可扩展
电线最大尺寸 2.5 mm2
20 °C 时模拟输出的准确度 全量程 ±0.05%
温度系数 全量程 ±0.005%/°C
外部负载:
电流输出 RL < 500 Ω
0 - 1 V 输出 RL > 2 kΩ
0 - 5 V 和 0 - 10 V 输出 RL > 10 kΩ
以太网接口
支持的标准 10BASE-T,100BASE-TX
接头 8P8C (RJ45)
支持协议 Modbus TCP/IP(端口 502),HTTPS(端口 8443)
表 6. Indigo510 合规性
特性 说明/数值

欧盟指令和法规

EMC 指令 (2014/30/EU)

RoHS 指令 (2011/65/EU) 2015/863 修订版

电磁兼容性 (EMC)

IEC/EN 61326‑1,工业环境

CISPR 32/EN 55032,B 类

电气安全

IEC/EN 61010‑1

认证类型

DNV GL 证书编号 TAA000032M

EU RO 互认证书编号 MRA000004F

合规标志

CE, 中国 RoHS, FCC, RCM, UKCA

认证标志

UL 认证(美国和加拿大)

通过美国 FCC 认证

FCC 第 15 部分,B 类

表 7. Indigo520 工作环境
参数 说明/数值
在潮湿的地方使用
工作湿度

0–100 %RH

最高工作海拔高度,交流(市电)电源

3000 m

最高工作海拔高度、保护性超低电压 (PELV) 和以太网供电 (PoE) 4000 m

IP 防护等级

IP66:防尘。可防止各个方向强力喷射水流侵入。4

工作温度
带显示屏 −20 … +55 °C
不带显示屏 −40 … +60 °C
不带显示屏,带气压计模块 −40 … +55 °C
存储温度
带显示屏

−30 … +60 °C

不带显示屏

−40 … +60 °C

表 8. Indigo520 输入和输出
特性 说明/数值
数据处理单元服务端口连接 使用电缆 262195SP 连接 Indigo80
工作电源5
保护性超低电压 (PELV) 型 15 - 35 V DC,24 V AC ±20 % 50/60 Hz,最大电流 2 A(与电源之间执行电隔离)

电源保险丝规格:3 A

绝缘电压:500 V AC,1000 V DC

PELV 电源电缆额定温度 ≥ +80 °C
交流(市电)电源型

100 - 240 V AC 50/60 Hz,最大电流 1 A(与电源之间执行电隔离)

电源保险丝规格:10 A

绝缘电压:1500 V AC

交流(市电)电源电缆长度 2.5 m
以太网供电版本6

以太网供电 (PoE) IEEE 802.3at 类型 2 4 级

最大电流 600 mA,最大功耗 25.5 W

绝缘电压:500 V AC,1000 V DC

+20 °C 时的典型电流消耗(电压 24 伏直流)7
基础消耗(无显示屏、模拟输出或通信) 50 mA
带显示屏 + 60 mA
有电压模拟输出 < 2 mA/信道
有电流模拟输出 + 21 mA/信道
带继电器 + 9 mA/继电器
连接以太网电缆 + 15 mA
含气压计模块 + 5 mA
模拟输出8
可用范围 4–20 mA
分辨率 6 μA
显示分辨率 0.01 mA
准确度 ±0.05 mA
输入阻抗 200 Ω
隔离 与电源实行隔离
过载保护 最大 40 mA(具有反极性保护)
模拟输出8
模拟输出的数目 4
隔离 与电源实行隔离
可选电压输出类型 0 - 1 V,0 - 5 V,0 - 10 V,可扩展
可选电流输出类型 4 - 20 mA,0 - 20 mA,量程可扩展
电线最大尺寸 2.5 mm2
20 °C 时模拟输出的准确度 全量程 ±0.05%
温度系数 全量程 ±0.005%/°C
外部负载:
电流输出 RL < 500 Ω
0 - 1 V 输出 RL > 2 kΩ
0 - 5 V 和 0 - 10 V 输出 RL > 10 kΩ
继电器输出8
继电器的数量和类型 2 个,SPDT
最大切换功率,电流,电压

30 W,1 A,40 V DC / 28 V AC

保护性超低压(PELV)型电源的接线最大尺寸 2.5 mm2
交流(市电)版本的接线最大尺寸 1.5 mm2
以太网接口
支持的标准 10BASE-T,100BASE-TX
接头 8P8C (RJ45)
支持协议 Modbus TCP/IP(端口 502),HTTPS(端口 8443)
表 9. Indigo520 合规性
特性 说明/数值

欧盟指令和法规

EMC 指令 (2014/30/EU)

低电压指令 (2014/35/EU)

RoHS 指令 (2011/65/EU) 2015/863 修订版

电磁兼容性 (EMC)

IEC/EN 61326‑1,工业环境

CISPR 32/EN 55032,B 类

电气安全

IEC/EN 61010‑1

认证类型

DNV GL 证书编号 TAA000032M

EU RO 互认证书编号 MRA000004F

合规标志

CE, 中国 RoHS, FCC, RCM, UKCA

认证标志

UL 认证(美国和加拿大)

通过美国 FCC 认证

FCC 第 15 部分,B 类

表 10. Indigo500 系列机械规格
参数 说明/数值

UL 50E (NEMA) 等级

NEMA 4:水管向下溅水,NEMA 250-2014 类型 4

外壳防护等级 IK08,DIN EN ISO 11997-1:周期 B (VDA 621-415)
外壳防护等级 AlSi10Mg (DIN 1725)
显示窗口材料 强化玻璃 (IK08)
重量 1.5 kg
尺寸(高 × 宽 × 深) 142 × 182 × 67 mm
电缆压盖的电缆直径
M20×1.5 压盖 5.0–9.0 mm
M20 × 1.5 压盖(带有拼合衬套) 7 mm
M16 × 1.5 压盖 2.0–6.0 mm
表 11. Indigo500 系列用户界面
参数 说明/数值
用户界面 用于远程使用的 Web 界面、触摸显示屏选件
支持语言 英文、中文、法文、德文、日文、西班牙文
可选显示屏 5 英寸电容式触摸屏
集成的数据记录功能 24 h 间隔记录存至非易失性存储器至少 10 年
小心 不要改动设备或者在使用设备时采用未在文档中描述的方式。改动或使用不当可能导致安全危险、设备损坏、不能实现产品规范中承诺的性能、缩短设备使用寿命或者质保/第三方认证失效。
小心 请勿以维萨拉未指定的方式使用数据处理单元。如果以未指定的方式使用数据处理单元,则该设备所提供的质保维修可能会受到影响。
1 兼容与在线折光仪软件配置“L”一同订购的数据处理单元。
2 由 Eurofins 评估,而非 UL。
3 有关所连接测量设备的电流消耗,请参阅设备文档,网址为 docs.vaisala.com
4 由 Eurofins 评估,而非 UL。
5 订购数据处理单元时选择该电源选件。
6 数据处理单元应由符合 IEEE802.3at 规范要求的供电设备 (PSE) 装置进行供电。
7 有关所连接测量设备的电流消耗,请参阅设备文档,网址为 docs.vaisala.com
8 在通过以太网供电 (PoE) 的数据处理单元中不可用。