Mise à l'échelle de la sortie analogique - WMT700

WMT700 Guide de l’utilisateur

Document code
M211095FR
Revision
H
Language
Français (France)
Product
WMT700
Document type
Guide de l'utilisateur

Pour spécifier la fonction de transfert, vous pouvez choisir entre les valeurs mesurées et les valeurs analogiques de sortie. Vous pouvez sélectionner le type de sortie analogique ainsi que le gain et le décalage utilisés dans la fonction de transfert.

Tableau 1. Réglages d'usine pour sortie de vitesse du vent analogique
Option sélectionnée Aout1 Mise à l'échelle/Gain Décalage Indication d'erreur Exemple
Tension 0,1 V/m/s 0 V 10 V

0 V = 0 m/s

7,5 V = 75 m/s

Courant 0 à 20 mA 0,0002 A / m/s 0 A 0,022 A

0 mA = 0 m/s

15 mA = 75 m/s

Courant 4 à 20 mA WMT701 0,00040000 A / m/s 0,004 A 0,002 A

4 mA = 0 m/s

20 mA = 40 m/s

WMT702 0,00024615 A / m/s 0,004 A 0,002 A

4 mA = 0 m/s

20 mA = 65 m/s

WMT703 0,00021333 A/m/s 0,004 A 0,002 A

4 mA = 0 m/s

20 mA = 75 m/s

WMT704 0,00017777777 A/m/s 0,004 A 0,002 A

4 mA = 0 m/s

20 mA = 90 m/s

Fréquence push-pull 10 Hz/m/s 0 Hz 1 000 Hz

0 Hz = 0 m/s

750 Hz = 75 m/s

WS425 - tension

8 mV / mph

(0,017895 V / m/s)

0 mph 2 V

0 mV = 0 mph

1,344 V=168 mph

WS425 - fréquence

5 Hz / mph

(11,185 Hz / m/s)

0 mph 1 000 Hz

0 Hz = 0 mph

840 Hz = 168 mph

Fréquence Push (PNP) 10 Hz / m/s 0 Hz 1 000 Hz

0 Hz = 0 m/s

750 Hz = 75 m/s

Fréquence Pull (NPN) 10 Hz/m/s 0 Hz 1 000 Hz

0 Hz = 0 m/s

750 Hz = 75 m/s

Tableau 2. Réglages d'usine par défaut pour sortie de direction du vent analogique
Option sélectionnée Aout2 Mise à l'échelle/Gain Décalage Indication d'erreur Exemple
Tension 0,02 V/° 0 V 10 V

0 V = 0°

7,2 V = 360°

Intensité 0 … 20 mA 0,00005 A/° 0 A 0,022 A

0 mA = 0°

18 mA = 360°

Intensité 4 … 20 mA 000044444 A/° 0,004 A 0,002 A

4 mA = 0°

20 mA = 360°

Potentiomètre (WS425)

1/359*Vref /°

(0.0027855)

0

Vref

(1)

0 V = 0°

Vref = 359°

Pour une mise à l'échelle différente, modifiez les réglages de gain et de décalage.

La mise à l'échelle de la sortie d'intensité 4 … 20 mA dépend de la plage de mesure du capteur (WMT701, WMT702, WMT703 ou WMT704), alors que la sortie 0 … 20 mA présente une mise à l'échelle de 0,2 mA/m/s pour toutes les plages de mesure.

Les tableaux suivants répertorient les paramètres les plus courants pour différentes unités.

Tableau 3. Réglages de fonction de transfert courants pour Aout1 (WS)
Signal de sortie Mise à l'échelle/Unités Réglage de Gain Réglage de Décalage
Tension

8 mV/mph

100 mV/m/s

0.017895

0.1

0

0

Intensité 0,2 mA/m/s 0.0002 0
Fréquence

5 Hz/mph

10 Hz/m/s

11.185

10

0
WS425 - tension 8 mV/mph 0.017895 0
WS425 - fréquence 5 Hz/mph 11.185 0
Tableau 4. Réglages de fonction de transfert courants pour Aout2 (WD)
Signal de sortie Mise à l'échelle/Unités Réglage de Gain Réglage de Décalage
Tension

4 mV/°

20 mV / °

0.004

0.02

0

0

Intensité 50 uA/degré 0.00005 0
Potentiomètre 359° = réf. Aout 0.0027855 0

Vous pouvez configurer les réglages de mise à l'échelle ou de fonction de transfert de différentes façons en modifiant les paramètres de gain et de décalage. Les unités de mesure de base sont le m/s et les degrés. Les unités de sortie physique sont les V, A et Hz. Pour le potentiomètre, une sortie de 1 signifie 100 % de la tension de réf. Aout.

La formule suivante illustre l'impact des valeurs définies pour le gain et le décalage sur la sortie produite :

o = y0 + k×s
o Sortie analogique produite (V, A, Hz, 100 %)
s Vitesse ou direction du vent mesurée (en m/s ou °)
k Valeur de gain sélectionnée
y0 Valeur de décalage sélectionnée

Exemple

  • Mode de sortie : tension
  • Décalage : 0.0
  • Gain : 0.1

Avec les réglages suivants, la plage de tension de sortie analogique va de 0 V (0 m/s) à 7,5 V (75 m/s). Lorsque la vitesse du vent mesurée est de 10 m/s, la tension de sortie est de 1,0 V.

Output = 0.0 + 10 × 0.1 = 1.0 V

Exemple

  • Mode de sortie : intensité
  • Décalage : 0.004
  • Gain : 0.0002

Avec les réglages ci-dessus, la plage d'intensité de sortie analogique est de 4 mA (0 m/s) ... 19 mA (75 m/s). Lorsque la vitesse du vent mesurée est de 10 m/s, l'intensité de sortie est de 6 mA.

Output = 0.004 + 10 × 0.0002 = 6.0 mA